www.franglish.fr
Soutenir le site

 

CONCOURS

Préparation aux concours – avril 2022

Ce document papier en PDF est une compilation des erreurs d'accentuation ou de prononciation
relevées dans les rapports de jury de Capes-Agrégation externe/interne entre 2007 et 2018.

Document papier sur les erreurs

Les mots sont triés ici en fonction de la syllabe accentuée : 10000, 01000, 00100, 00010
11000 pour les mots comme record avec 10 pour a record (nom) et 01 pour to record (verbe)

En complément : Glossaire de littérature / Page dédiée à la phonologie

Testez votre connaissance de la transcription phonétique de manière ludique dans des mots-croisés

Accent de mot méthode Poumtchack (dediée aux amateurs de batterie)
10 - Britain, basic, college, differ, ...
01 - absurd, career, cartoon, direct, ...
 
100 - adjective, Canada, Catholic , embassy, ...
010 - abolish, cathedral, deliver, narrator, ...
001 - engineer, represent, understand, garantee, ...
 
1000 - aristocrat, definitely, legislative, motivated, ...
0100 - ability, obligatory, repetitive, supremacy, ...
0010 - abolition, manichean, problematic, situation, ......
0001 -
 
10000 - necessarily, nominated, protestantism, federalism, ...
01000 - undocumented, unfortunately, vocabulary, ...
00100 - hypocritical, aboriginal, constitutional, ...
00010 - characteristic, civilization , encyclopedia, ...
00001 -

Fichiers MP3 English (UK) Rachel Speed -2 sur Natural Readers

Chaque mot est prononcé 2 fois : à vous de répéter après chaque modèle !

100 part1 (A-D) 010 part1 (A-D) 001 (A-V)
100 part2 (E-N) 010 part2 (E-N) mispronounced_part1 (A-I)
100 part3 (O-W) 010 part3 (O-V) mispronounced_part2 (J-Y)

 

Pour une prononciation plus 'humaine' Wordreference propose plusieurs exemples dans des accents différents

Utilisation d'Audacity comme labo de langue

 

Les sites utilisés

http://agreg-ink.net/index.php?title=Les_Rapports_de_Jurys

https://tophonetics.com/

https://www.naturalreaders.com/online/